
[settima edizione]
FEST-FESTival 2006
Bologna Interculture Festival
Date: 14-28 Giugno
Presso: Villa Torchi
Anticipata da: Partòt Parata [quinta edizione] il 10 Giugno, Canalia [prima edizione]
Io confino con una parola e con un'altra terra, confino, anche se poco, sempre più con tutto, boemo, chierico vagante, che niente ha, che niente trattiene, dotato soltanto dal mare, che è dubbio, di occhi per la mia terra d'elezione. Ingeborg Bachmann
Canalia 2006: Cos'è?
CANALIA 2006
(ovvero "Bologna si trova sul mare")
20 – 25 giugno
prima edizione
presso il "sostegno" del canale Navile, via Arcoveggio 1811⁄2 - Bologna
MARTEDI 20/06 ore 21
Inaugurazione
Alessandra Pizza e Giuditta De Concini: danza indiana Bharata Natyam
MERCOLEDI 21/06 ore 21
"Pulsimer" gruppo poetico musicale con Elio Perrone (voce), Simone Beccarelli (percussioni), Giacomo Cristini (chitarra)
GIOVEDI 22//06 ore 21.30
Proiezione "Il canale e le vie d'acqua di Bologna" a cura di Stefano Gardini (dell'Associazione Oasi dei Saperi) e di Giuseppe Maini
VENERDI 23//06 ore 21.30
Wunderkammer presenta: Pop Performance, azione scenica sul desiderio.
Di e con Elisa Fontana
SABATO 24//06 ore 21.30
Esibizione del gruppo Capoeira Angola Palmares e ritmi a suon di samba con le ballerine di Sambaradàn
DOMENICA 25//06 ore 21.30
I Rumeno Fantastic in concerto. Stravagante musica popolare rumena
Inoltre tutte le sere ci sarà un dj "atmosferico" (Perni, Marco Diaz Radio Fujiko e altri…)
Canalia è organizzato in collaborazione con l'Ass. Ambientale Oasi dei Saperi
Programma: Mostra il programma completo
• SPAZIO GIOCHI (dalle 17.30 alle 19)
A cura di Pocopoco e Parapiglia in collaborazione con "Pleisteiton ruspante" dell'Atelier AIAS
• CINEMA D'ANIMAZIONE PER BAMBINI (da mercoledì 14 a sabato 17 ore 19)
"I tanti volti del cinema d'animazione – stili e tecniche a confronto" a cura di Laura Zardi
• IL RISTORANTE DELLE UNDICI CUOCHE (dalle 19.30) e il BARone (dalle 18)
Piatti di tutto il mondo con bevande del mercato equo e solidale.
• SPAZIO LIBRI E LETTURA (dalle 18.30)
Ore 19: aperitivo musicale di Franz e Simo con dj vinile
Microfono aperto: Ven/Sab/Dom dalle 19 alle 24: possibilità di registrare commenti su FEST-FESTival e Par Tòt Parata a cura di Enzo Fano dell'Ass. Cult. Oltre…
• MERCATINO DELL'ARTIGIANATO (dalle 18 alle 24)
A cura di Luana dell'Ass. Cult. Oltre… e Stefania
• SPAZIO DELL'AZIONE SOLIDALE (dalle 19)
- Servizio Civile Internazionale
- Emergency
- C.E.P.S. Onlus - Centro Emiliano Problemi Sociali per la Trisonomia 21 - Ass. Genitori e Amici con Sindrome di Down
• SPAZIO DEL CONSUMO CRITICO (dalle 19)
- "C'è un buco nell'acqua": campagna di sensibilizzazione sull'acqua come bene comune. A cura dell'associazionismo ambientale
- Prober "Mangio carne bio"
• SPAZIO TATAMI E…
- lezioni aperte di Aikido, arte marziale tradizionale giapponese con Paolo Ballarin Sensei; giovedì 15 giungo dalle 20 alle 21; sabato 17 dalle 17.30 alle 19 ; domenica 18 giugno la lezione sarà tenuta da Marco Favretti Sensei 5°dan dalle 18.30 alle 20 [tenda caidale]
con successivo dibattito e illustrazione dei principi Aikido Kobayashi;
- Massaggi Metodo Trager con Luca Manghi (massaggiatore-educatore Tager): da mercoledì 14 a venerdì 16 a partire dalle ore 18.30, sabato 17 e domenica 18 giugno a partire dalle ore 17.30 [gazebo].
• CORSI DI CUCINA (da giovedì 15 a domenica 18 giugno)
• FILM DE MINUIT (da mercoledì 14 a sabato 17 giugno ore 24)
"Diversità a confronto" a cura di Laura Zardi
• CANALIA in collaborazione con l'Associazione Ambientale Oasi dei Saperi
All'interno del FEST-FESTival (il 14/15/17 giugno), si inaugurerà la prima edizione di questa rassegna. Il canale Navile sarà oggetto di installazioni artistiche multimediali del gruppo artistico DOA.
La rassegna prosegue, poi, dal 20 al 25 giugno 2006, tutte le sere, con performance artistiche che animeranno il bel canale Navile, per valorizzarlo come risorsa e polmone ambientale in attesa che diventi un parco fluviale che colleghi Ferrara e Bologna.
CANALIA si svolge presso il "sostegno" del canale Navile, via Arcoveggio 188/1 – 2.
CORSI E LABORATORI
Corsi di CUCINA
- Cucina del corno dell'Africa
a cura di Taifur
giovedì 15 giugno dalle 17 alle 19
Rimborso spese 10 Euro. Iscrizione necessaria.
- Cucina dell'Italia meridionale
a cura di Giovanna Arena dell'Ass. Cult. Oltre…
venerdì 16 giugno dalle 17 alle 19
Rimborso spese 10 Euro. Iscrizione necessaria.
- Cucina marocchina
a cura di Saadia e Fatiha Hajbi dell'Ass. Cult. Oltre…
sabato 17 giugno dalle 17alle 19
Rimborso spese 10 Euro. Iscrizione necessaria.
- Cucina ucraina
a cura di Oksana dell'Ass. Agorà dei Mondi
domenica 18 giugno dalle 9.30 alle 11.30
Rimborso spese 10 Euro. Iscrizione necessaria.
- Cucina indiana
a cura di Emi Rehana Ferdous dell'Ass. Cult. Oltre…
domenica 18 giugno dalle 11.30 alle 13.30
Rimborso spese 10 Euro. Iscrizione necessaria.
Laboratorio di NOUVEAU CIRQUE
con la Compagnia RITAL BROCANTE (Francia):
Titolo dello stage: "NUOVI MOVIMENTI CIRCENSI".
Il corso e' aperto a tutte le persone del settore del circo,della danza e del teatro che abbiano una certa predisposizione fisica.
La Rital Brocante è una compagnia in cui le discipline circensi, la danza e l'attore corporeo interagiscono completandosi, attraverso un lavoro di ricerca creativa che porta la performance tecnica a trasformarsi in un semplice mezzo d'espressione. Questo è quello che verrà proposto nel corso dei laboratori.
Lo stage comprenderà un atelier di danza-acrobazia (con Florent Bergal), manipolazione d'oggetti (con François Juliot) e studio sull'attore del circo (con Roberto Magro), con uno spazio dedicato alla ricerca personale.
Lo stage è della durata complessiva di 18 ore suddivise in 3 giorni lavorativi di 6 h (la mattina dalle 9 alle 13.30 ed il pomeriggio dalle15 alle 17).
Costo del laboratorio: € 120 (acconto € 80 entro il 2 giugno).
Iscrizioni entro il 10 giugno 2006 al numero 051-482800 o
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
o al numero 3922987495 Anna.
Laboratorio "MARIONETTE UMANE CHIAMATE PADOX"
con la Compagnia HOUDART- HEUCLIN (Paris/Francia)
Padox nella città: il cittadino si trasforma in una marionetta a misura d'uomo. Un attore nelle vesti di Padox non deve cercare da fare qualcosa, deve osservare e entrare nel gioco del possibile. Basta lo sguardo suo per spiazzare lo spettatore in maniera disarmante.
Per divenire un buon Padox, non c'è bisogno di avere esperienza teatrale. Padox è muto, la mise en scène è improvvisata.
"Giocare a Padox e una maniera semplice e forte di esistere in un altro personaggio, di osservare la vita, e di metterla in gioco!" D.Houdart
Questo lavoro è già stato sperimentato in tutto il mondo, quasi 1500 persone hanno giocato a Padox e la famiglia aumenta ogni anno.
Da lunedì 12 a mercoledì 14 giugno, dalle 15 alle 19 (con incursioni finali sul territorio).
Costo di iscrizione: € 15,00 (-15 anni/+65 anni: gratuito).
Iscrizioni al numero 051-482800, o contattare Melanie e Chloé al 338-8388770.
Laboratorio di DANZA URBANA
condotto da MAUREEN SHEA (Canada)
Una Fattoria Di Danza Urbana per seminare idee e sviluppare abilità fisiche che condurranno alla creazione di due Hops!
Gli Hops sono performance inaspettate eseguite in luoghi pubblici per un pubblico colto di sorpresa; questi spazi (strade, marciapiedi, semafori, piazze, fermate dell'autobus..) diventano forum creativi dove viene celebrata l'immaginazione, i rischi vengono rivisitati , le aspettative del pubblico spiazzate…
A seguito dell'introduzione sulla danza urbana dell'anno scorso, in questa Fattoria di Danza si approfondirà il lavoro di riscaldamento dei sensi, la pratica fisica per preparare il corpo all'attuazione di Hops, l'improvvisazione e la danza contact. Vi saranno anche attività sulle abilità: guardare e essere guardati, l'esplorazione su cosa è stato trasmesso al pubblico e sulla relazione tra i partecipanti e il paesaggio sociale e fisico. L'intento di questo workshop è che i partecipanti acquisiscano la creazione dell'Hop e la facciano propria.
Il laboratorio presenterà un HOP conclusivo durante il FEST-FESTival (sabato 17 giugno) e sul territorio della città.
Da mercoledì 14 a sabato 17 giugno, dalle 16 alle 19.30.
Iscrizione necessaria entro il 10 giugno al numero 051-482800 oppure 329-7321089 Giovanna.
Costo 45 euro.
MERCOLEDI 14 GIUGNO
dalle 15 alle 19 [Palestra Scuola Panzini, via Jules Verne/Corticella]
Terzo incontro del Laboratorio ‘"MARIONETTE UMANE CHIAMATE PADOX" con la Compagnia Houdart- Heuclin
dalle 16 alle 19.30 [prato]
Laboratorio di DANZA URBANA con Maureen Shea (Canada)
dalle 17.30 alle 19 [prato]
SPAZIO GIOCHI
Inaugurazione a cura di Pocopoco, Parapiglia e la Pleistation ruspante dell'AIAS
ore 19 [tenda caidale]
cinema di'animazione per bambini: quattro proiezioni dal tema "Il gioco":
La mucca sulla luna, Dusan Vukotic, Ex Jugoslavia, 1959
Nébule di Bernard Longpré; Canada, 1951;
Tchou Tchou di Co Hoedeman, Canada 1972;
Le petit garçon et l'oie des neiges di Gayle Thomas; Canada
ore 19.30 [piazzetta rossa e prato]
ENERGIA DANZANTE - KOLO' 2
Si esibiranno gli allievi dei laboratori Par Tòt di danza e percussioni del west africa assieme agli allievi dei corsi invernali del Container Club (di danza, tenuti da Monica Zazza, e di percussioni, tenuti da Cico Rossi); il saggio di danza sarà accompagnato alle percussioni da Gaetano Riccobono, Manuel Franco, Simone Caruso, Ruggero Andrioli, Cico Rossi e dai maestri Sourakhata Dioubate e Lancei Dioubate.
dalle 19.30 apre il Ristorante delle 11 cuoche
cena con piatti emiliano-romagnoli
A cura di Bruna Zuenelli
Tv per vedere le partite dei mondiali!
ore 21 [piazzetta rossa, prato e palco prato] [teatro]
Incursione dei PADOX – marionette umane
Compagnia Houdart-Heuclin (Francia) e i partecipanti del workshop
ore 21 [presso il "sostegno" del canale Navile, via Arcoveggio 188/1 - 2] [rassegna CANALIA]
"LA CHIUSA N°1" Serata di ascolti audio e video
A cura dei laboratori DOA
ore 22 [palco prato] [teatro]
BUSTRIC con lo spettacolo "ESCAMOT, la Meravigliosa Arte dell'Inganno"
Musiche dal vivo di Roberto Secchi
E' uno spettacolo teatrale dove il tema dell'inganno è il pretesto e il fine per una rappresentazione di arte varia con pantomima, giochi di prestigio, trasformismo e parte recitate.
Un racconto a tema dove il protagonista-autore Bustric, giocando con tanti, diversi elementi di abilità porta il pubblico nel mondo dell'immaginario e dell'assurdo. Bustric non è solo prestigiatore, è anche clown, mimo, fantasista, artista di varietà e music-hall… è attore in senso pieno ed è poeta della meraviglia in scena. Il suo spettacolo si intitola appunto "La meravigliosa arte dell'inganno". Non è forse inganno la finzione teatrale, non sono inganni le illusioni della vita, le bugie in cui vogliamo credere, i sogni che ci fanno fuggire meravigliosamente dalle delusioni di una realtà spesso povera e disadorna? Ed ecco allora Bustric accompagnarci in un suo racconto affabulato che con comica arguzia attraversa altri inganni della storia e della letteratura: il bacio traditore di Giuda, l'astuzia di Davide che vince Golia, il pugnale di Bruto contro Cesare, lo spettro del padre che appare ad Amleto.
ore 23.30 [tenda caidale]
Proiezione "BELLA STORIA XL"
La Par tòt Parata in trasferta alla Zinneke Parade di Bruxelles (maggio 2006)
Prodotto da Aslessandra Ermilli e Riccardo Marziali in occasione dello scambio auto-organizzato Bruxelles – Bologna aller e retour.
ore 24 [tenda caidale] [rassegna Film de Minuit - 1° giornata]
"Il grido del cuore" (Le cri du cœur) di Idrissa Ouédraogo, Francia Burkina Faso (1988)
Tema: il recupero delle tradizioni per superare il disagio psichico dovuto all'inserimento in un nuovo contesto sociale.
GIOVEDI 15 GIUGNO
dalle 9.30 alle 13.30 e dalle 15 alle 17 [Palestra Scuola Panzini, via J. Verne/Corticella]
Laboratorio "NUOVI MOVIMENTI CIRCENSI" con la Compagnia Rital Brocante (Francia)
dalle 16 alle 19.30 [prato]
Laboratorio di DANZA URBANA con Maureen Shea (Canada)
dalle 17 alle 19 [piazzetta rossa]
CORSO di cucina del corno dell'Africa. A cura di Taifur
dalle 17.30 alle 19 [prato]
SPAZIO GIOCHI
"La luna, il libro, il circo" e Pleistetion ruspante
ore 19 [spazio libri e lettura]
aperitivo musicale. A cura di Franz e Simo con dj vinile
ore 19 [tenda caidale]
cinema di'animazione per bambini: quattro proiezioni dal tema "Il circo":
L'allegro circo, Jirπi Trnka, Cecoslovacchia, 1951
Circus, Ub Iwerks,Usa 1930Il circo di Calder, Francia, 1961-67
Cartoon Factory, Dave e Max Fleischer, Usa 1924
Il gatto e il pagliaccio, N. Golovanova, Russia, 1988
ore 19.30 [palco circo] [marionette]
VITTORIO ZANELLA e RITA PASQUALINI (Teatrino dell'Es) con lo spettacolo "IL CIRCO PIU' PICCOLO CHE C'E'"
dalle 19.30 apre il Ristorante delle 11 cuoche
cena con piatti del corno dell'Africa
A cura di Taifur
Tv per vedere le partite dei mondiali!
ore 20.15 [piazzetta rossa] [danza]
Elisabetta Ciucci con "MESMESI" performance di danza contemporanea
ore 21 [presso il "sostegno" del canale Navile, via Arcoveggio 188/1 - 2] [rassegna CANALIA]
"LA CHIUSA N°2" Serata di ascolti audio e video
A cura dei laboratori DOA
ore 21 [palco circo] [musica e danza]
FISORCHESTRA "Tango ma non troppo" diretta da Alessandro Zacheo (musica) e Alessandra Martinez e Marcello Schiattone (ballo)
Performance finali dei laboratori Par Tòt di fisarmonica e ballo "tango ma non troppo".
ore 22 [palco circo] [musica e danza]
Concerto de LA COMPAGNIA DELLE SERENATE con UNDERGROUND VALS
Delfio Plantemoli (fisarmonica) e Antonio Stragapede (chitarra)
Barbara Faccani (danzatrice e coreografa) e Agustin Boix (ballerino argentino)
Il delicato virtuosismo di un repertorio che si ispira alla più alta tradizione della musica strumentale da ballo e alla scuola che diede gli interpreti più espressivi a celebri formazioni quali il Quintetto Firpo, il Trio Catanese o le Orchestre di Nullo Romano e Juan D'Arienzo. Il "liscio" che oltrevalica l'Atlantico e ritorna trasfigurato dai ritmi e dalle sonorità del Vals Venezuelano, del Tango Argentino, del Tanguillo spagnolo, delle Mazurche sincopate, delle Polche Gitane.
Un variopinto mondo sonoro che in scena prende forma e vita grazie anche all'esecuzione raffinata di due grandi interpreti della danza: i ballerini Barbara Faccani e Agustin Boix.
In collaborazione con il Festival "Acordeòns" dell'Associazione Culturale M.A.M.B.O
ore 24 [tenda caidale] [rassegna Film de Minuit - 2° giornata]
"Il nipote americano" (My American grandson) di Ann Hui, Taiwan (1991)
Tema: l'impatto drammatico nel contatto di abitudini di vita diverse.
VENERDI 16 GIUGNO
dalle 9.30 alle 13.30 e dalle 15 alle 17 [Palestra Scuola Panzini, via J. Verne/Corticella]
Laboratorio "NUOVI MOVIMENTI CIRCENSI" con la Compagnia Rital Brocante (Francia)
dalle 16 alle 19.30 [prato]
Laboratorio di DANZA URBANA con Maureen Shea (Canada)
dalle 17 alle 19 [piazzetta rossa]
CORSO di cucina dell'Italia Meridionale. A cura di Giovanna Arena dell'Ass. cult. Oltre…
dalle 17.30 alle 19 [prato]
SPAZIO GIOCHI
"Fiabe di altri mondi" con Cristiana Aletta
ore 19 [spazio libri e lettura]
aperitivo musicale. A cura di Franz e Simo con dj vinile
ore 19 [tenda caidale]
cinema di'animazione per bambini: quattro proiezioni dal tema "La musica":
Fiddlestic, Ub Ywerks, Usa, 1930
La lezione di musica, Ub Ywerks, Usa, 1930
Taratata , Frédéric Back; Canada 1977
Il grillo e il violino, maestri di Praga, 1978
Crac, Frédéric Back; Canada, 1981
dalle 19.30 apre il Ristorante delle 11 cuoche
cena con piatti del corno del Subcontinente India
A cura di Emi Rehana Ferdous dell'Ass. Cult. Oltre…
Tv per vedere le partite dei mondiali!
ore 20.30 [piazzetta rossa] [danza]
Gruppo Mirasole con "GIROTONDO FAST FORWARD"
danza contemporanea con musica dal vivo
con Antonella Boccadamo e Matteo Garattoni (danzatori) , Francesco Guerri (violoncello) Giovanni Falvo (batteria)
ore 21 [palco prato] [teatro di narrazione]
La COMPAGNIA DEL TEATRO DI BAMBS (Trento) con lo spettacolo "SLOI MACHINE"
con Andrea Brunello (attore); Michela Marelli (regia)
L'operaio della S.L.O.I. aveva la possibilità di vincere: la paga alla S.L.O.I. era il doppio di quella delle altre aziende. Il rischio era quello di perdere l'intelletto, la salute, la vita…
In ogni litro di benzina che il mondo usava c'era un po' della salute degli operai della S.L.O.I di Trento. Fino al 1978. Un enorme incendio, i depositi del piombo tetraetile lambiti dal fuoco. La città di Trento ha sfiorato l'annientamento.
ore 22.15 [palco circo] [musica]
VIZONTO in concerto (Ungheria/Budapest)
Musica tradizionale ungherese con elementi classici, pop, rock, minimal.
JANOS HASUR - violino, viola, violino ottavo, voce;
GEZA FABRI - voce, chitarra, tamboura, kobza, ud;
BELA AGOSTON- sassofono alto, clarinetto, cornamusa, fiatti diversi, voce;
T AMAS VALYI NAGY - contrabbasso, fisarmonica, darabuka, voce.
ore 24 [tenda caidale] [rassegna Film de Minuit - 3° giornata]
"Il cavallo venuto dal mare" (Le cheval venu de la mer) di Mike Newell, Irlanda (1994)
Tema: la scelta difficile di continuare a vivere secondo la propria memoria etnica.
SABATO 17 GIUGNO
dalle 9.30 alle 13.30 e dalle 15 alle 17 [Palestra Scuola Panzini, via J. Verne/Corticella]
Laboratorio "NUOVI MOVIMENTI CIRCENSI" con la Compagnia Rital Brocante (Francia)
dalle 16 alle 19.30 [prato]
Laboratorio di DANZA URBANA con Maureen Shea (Canada)
Performance conclusiva nel PARCO ERRANTE e sul territorio della città
dalle 17 alle 19 [piazzetta rossa]
CORSO di cucina del Marocco. A cura di Saadia e Fatiha Hajbi dell'Ass. cult. Oltre…
dalle 17.30 alle 19 [prato]
SPAZIO GIOCHI
"La luna, il libro, il circo" e Pleistetion ruspante
ore 19 [spazio libri e lettura]
aperitivo musicale. A cura di Franz e Simo con dj vinile
ore 19 [tenda caidale]
cinema di'animazione per bambini: quattro proiezioni dal tema "L'amore":
Dancing on the moon, Max Fleischer, Usa, 1930
Mio verde coccodrillo, F. Khitruk, Russia, 1966
George e Rosemarie A. Snowden e D. Fine, Canada, 1988
Aucassin et Nicolette, Lotte Reiniger, Canada, 1976
dalle 19.30 apre il Ristorante delle 11 cuoche
cena con piatti del Marocco
A cura di Saadia e Fatiha Hajbi dell'Ass. Cult. Oltre…
Tv per vedere le partite dei mondiali!
ore 20.30 [piazzetta rossa]
GIANNI BARIONI orchestra–spettacolo, ballo liscio e moderno
A cura del Centro Sociale Anziani Villa Torchi
dalle 20 alle 23 [parco Villa Torchi]
PARCO ERRANTE (quarta edizione)
A cura di Mariadele Tettamanti e Sandra Capostagno dell'Ass. Cult. Oltre…
Tema del Parco Errante: Acque - fluide improvvisazioni sulle sponde del parco errante. Installazioni inter/attive e performance di danza, musica, teatro, giocolerìa…
In collaborazione con gli artisti della Par tòt Parata e non solo: fra gli altri, erica, danza tip tap e duccio, arpa e xilofono//mohammed moutirhe, ud e marcello peri, chitarra e basso//maureen shea performance di danza urbana 'city project' //grande gruppo giocolieri par tot//il mostro del teatro psicomico//jimbele jambalaya "ricevuto un bidone trasformato in percussione": intervento con percussioni di riciclo//…
Cena di ‘mezznòt' alle 23 con e per tutti gli artisti del Parco Errante
"Desideri sott'acqua" di Wunderkammer con Elisa Fontana
e con possibili e impossibili incursioni dei partecipanti al progetto "Wunderkammer: città delle meraviglie" della Parata Partot 2006, ovvero: Danza delle Meraviglie (danza), Wunder-crew (musica), MeravigliAmo (scenografia)
ore 24 [presso il "sostegno" del canale Navile, via Arcoveggio 188/1 - 2] [rassegna CANALIA]
"LA CHIUSA N°3" Serata di ascolti audio e video
A cura dei laboratori DOA
ore 01 [tenda caidale] [rassegna Film de Minuit - 4° giornata]
"L'altro" (El Akhar) di Youssef Chahine, Egitto (1999)
Tema: il desiderio di lottare e il retaggio del privilegio.
DOMENICA 18 GIUGNO
dalle 9.30 alle 11.30 [piazzetta rossa]
CORSO di cucina dell'Ucraina. A cura di Oksana dell'Ass. Agorà dei Mondi
dalle 11.30 alle 13.30 [piazzetta rossa]
CORSO di cucina indiana. A cura di Emi Rehana Ferdous dell'Ass. Cult. Oltre…
dalle 17.30 alle 19 [prato]
SPAZIO GIOCHI
"La luna, il libro, il circo" e Pleistetion ruspante
dalle ore 18 alle 20 [raduno al palco prato]
Apprendistato rapido: A.A.A. cercansi volontari per fare i ‘cantastorie' e per partecipare al Bread&Puppet theatre street show
ore 19 [spazio libri e lettura]
aperitivo musicale. A cura di Franz e Simo con dj vinile
ore 18.30 spettacolo di afrodanza del gruppo Associazione Vecchio Son, coreografia di Cristiana Natali. Alle percussioni Enrico Fronza e il gruppo Xqs'Son.
dalle 19.30 apre il Ristorante delle 11 cuoche
cena con piatti del Subcontinente India
A cura di Emi Rehana Ferdous dell'Ass. Cult. Oltre…
Tv per vedere le partite dei mondiali!
ore 20.30 [itinerante nel parco e per le vie di Corticella] [teatro]
PETER SCHUMANN e la COMPAGNIA BREAD & PUPPET (Usa) con il loro ‘theatre street show"
ore 21 [piazzetta rossa] [danza]
Il NATYA ENSEMBLE presenta lo spettacolo "LA DANZA DI AGNI".
Con Barbara Vitangeli e Michela Forlivesi
Fusione di danza classica dall'India e delle arti occidentali del juggling e giocoleria infuocata in swinging.
dalle 22 alle 24 [tenda caidale]
"VIDEOTOCAMI PAR TòT"
Installazione ArtVideo di e con Alessandra Ermilli, Riccardo Marziali e il gruppo del laboratorio ‘Videotoccami' della Par tòt Parata 2006.
ore 22.30 [palco circo] [spettacolo circense]
RITAL BROCANTE, gruppo di Nouveau Cirque francese, con lo spettacolo "IL MERLO HA PERSO IL BECCO"
Con Florent Bergal, François Juliot e Roberto Magro.
Uno spettacolo dove i punti di riferimento del teatro tradizionale esplodono in mille direzioni: l'occhio dello spettatore assiste incredulo alle "evoluzioni narrative" realizzate dai corpi plastici: si intrecciano, schivano, fondono, legano. Corpi, precisi come ingranaggi, catene infinite che infrangono limiti e barriere, pareti e prigioni. Poesia del corpo.
Come sempre, tutti gli spettacoli del FEST-FESTival sono GRATUITI.
The eye of Avi
Avi, our friend from Istanbul, Turkey is here this year (2010) to participate in Oltre… He is a university student in İstanbul studying Sociology and Media-Communication Systems.
